
Le monde du sumo est un monde très hierarchisé et assez complexe (je n'y vois pas encore complètement clair), organisé en 11 rangs de niveau, allant du Mae Sumo (littéralement "avant le sumo") au Yokozuna. Le Mae Zumo est aussi le nom des tout 4 premiers combats des rikishi (lutteurs de sumo) débutants, qui devront gagner 3 combats pour être bien placés dans le prochain banzuke (classement).
Takuya était l'un d'eux ce matin... Son tout premier combat sur le dohyo sacré de Kokugikan, le "temple" du sumo, son tout premier combat en tant que sumo professionnel.
Dans un Kokugikan vide, Mari et moi étions là à 8h du matin, à retenir notre souffle (tout en dirigeant le caméraman de la NHK) quand on a vu apparaître face à Takuya le plus gros de tous les autres Mae Zumo, l'un des plus expérimentés aussi... j'ai à peine eu le temps de cligner des yeux que Takuya avait été poussé hors du cercle.... Trop bête, mais c'était à prévoir, la route est longue avant de devenir peut être un jour Yokozuna!
Il lui reste encore 3 combats, ces 3 prochains jours, et pour des raisons que je ne m'explique toujours pas, il nous est interdit de filmer et les combats, et l'attente dans le couloir, et la vie pendant le basho (tournoi de 15 jours) dans Oshima Beya, et il nous est même interdit de filmer Takuya sur le chemin (dans la rue!) pour venir! L'Association des Sumos met son véto: aucun sumo ne doit être filmé pendant toute la durée du Basho!
En "bonne française", ça me titille de sortir ma caméra et filmer les sumos par le petit trou qui donne dans leur chambre, donner ma petite caméra aux sumos pour qu'ils se filment eux-mêmes, trouver un moyen pour contourner ce véto "stupide" qui me fait dire tous les matins qu'on est en train de râter le moment le plus important du film, le moment où Takuya est en train de réaliser ce que c'est, qu'être rikishi professionnel. Mais enfreindre cet interdit serait mettre dans une très mauvaise position nos meilleurs "alliés" dans ce film: la NHK d'une part, qui a un contrat très important avec l'Association des Sumos, et Okamisan, de l'autre, qui dépend complètement de l'Association.
Alors je ronge mon frein, je m'énerve toute seule, et je me concentre sur ce que j'ai déjà filmé pour savoir ce qu'il va nous manquer, on a même commencé à traduire les rushes avec Mari! Pour nous aussi, la route est longue...!
Takuya était l'un d'eux ce matin... Son tout premier combat sur le dohyo sacré de Kokugikan, le "temple" du sumo, son tout premier combat en tant que sumo professionnel.
Dans un Kokugikan vide, Mari et moi étions là à 8h du matin, à retenir notre souffle (tout en dirigeant le caméraman de la NHK) quand on a vu apparaître face à Takuya le plus gros de tous les autres Mae Zumo, l'un des plus expérimentés aussi... j'ai à peine eu le temps de cligner des yeux que Takuya avait été poussé hors du cercle.... Trop bête, mais c'était à prévoir, la route est longue avant de devenir peut être un jour Yokozuna!
Il lui reste encore 3 combats, ces 3 prochains jours, et pour des raisons que je ne m'explique toujours pas, il nous est interdit de filmer et les combats, et l'attente dans le couloir, et la vie pendant le basho (tournoi de 15 jours) dans Oshima Beya, et il nous est même interdit de filmer Takuya sur le chemin (dans la rue!) pour venir! L'Association des Sumos met son véto: aucun sumo ne doit être filmé pendant toute la durée du Basho!
En "bonne française", ça me titille de sortir ma caméra et filmer les sumos par le petit trou qui donne dans leur chambre, donner ma petite caméra aux sumos pour qu'ils se filment eux-mêmes, trouver un moyen pour contourner ce véto "stupide" qui me fait dire tous les matins qu'on est en train de râter le moment le plus important du film, le moment où Takuya est en train de réaliser ce que c'est, qu'être rikishi professionnel. Mais enfreindre cet interdit serait mettre dans une très mauvaise position nos meilleurs "alliés" dans ce film: la NHK d'une part, qui a un contrat très important avec l'Association des Sumos, et Okamisan, de l'autre, qui dépend complètement de l'Association.
Alors je ronge mon frein, je m'énerve toute seule, et je me concentre sur ce que j'ai déjà filmé pour savoir ce qu'il va nous manquer, on a même commencé à traduire les rushes avec Mari! Pour nous aussi, la route est longue...!
5 commentaires:
Pour l'instant Takuya est rikiki amateur !! et pourquoi l'autre Mae Zumo est déjà si gros ? Et quand est le prochain combat de Takuya ? aura t-il le temps de devenir gros d'ici là ?
Oui des questions, toujours des questions, c'est de ta faute aussi, t'avais qu'à pas commencer à raconter cette histoire ;-)
moperso je trouve l'idée de filer ta caméra aux sumos pour qu'ils se filment entre eux excellente.
ça peut donner des trucs tres bien, passés les 2 ou 3 conneries que feront des "mecs" avec une camera il y aura surement des images interessantes.
Je suis pour la transgression de l'interdit!
Sus au dictat!
Allez Takuya, même pas peur!
Un truc que je ne m'explique pas...ton petit protégé se fait corriger dans l'arène. ton mini riquiqui Takuya s'en prend une sévère par le gros balaize qui éclate tous le monde dans la cour de récré à cause qu'il est frustré de pas se trouver de petite amie, ou bien qu'il pouvait pas regarder les mangas dans sa chambre a 2 ans et demi, bref, ton petit chéri se prend une valise et toi tu reste sur le bord à le regarder.
Mais vas-y ma grande, colle lui en une bonne à meussieur Mae Zumo, un bon coup de pied dans les fesses! tu vas pas te laisser mettre en l'air ton film quand même.
et puis j'avoue, la photo du combat Mae Zumo/Jillsan, elle fera tres mal.
Tout çà me rappelle un grand souvenir(sauf que cette fois c'est en vrai)te souviens-tu des photos de Tom tout mimi-petit face à son redoutable(adorable)sumo:combat mémorable...c'est ce que vit ton pov'Takuya mais lui rigole moins.
Si tu y penses,dis nous quand même ce qu'il va devoir ingurgiter pour ressembler à "çà"et aussi comment un estomac réagit à tant de calories...
100000 bibis.Joyce
Jocelyne
en effet, je me souviens bien de ces photos et j'y avais déjà pensé mais j'en connais un qui ne sera pas super content que tout le monde lui demander bientôt à les voir!!
quant au régime, c'est 4 à 5 repas par jour, 3 bols de riz minimum à chaque repas, de l'entrainement pour faire grossir les muscles, et une sieste de 4h tous les apres midis!!! S'il y en a qui essaient, qu'ils me disent si ça marche pour eux aussi!
bisous
Enregistrer un commentaire