mardi 29 avril 2008

SAIKAI 再会

Premier réveil dans ma nouvelle maison.... recalée direct sur le rythme tokyoite, le décalage horaire ne se fait pas sentir cette fois-ci, vive les vols du soir et les sièges de la business class! (je sais, je prends de très mauvaises habitudes....)
Les retrouvailles (saikai) avec "mes" sumos se sont bien passées, tout souriants qu'ils étaient quand ils m'ont vue débarquer - Oh Jillo! ça va? - , ça fait plaisir de les retrouver! Takuya n'a pas beaucoup changé, il a encore un peu pris des muscles, et plaque ses cheveux (qui ont poussé) devant ses yeux. Et Hideki a maintenant les cheveux de nouveau assez longs pour passer dans les mains du coiffeur, les choses évoluent un peu... un tout petit peu, rien qu'un tout petit peu... Malheureusement, après leur avoir donné leurs cadeaux (je suis contente, les tee-shirts XXL que j'avais achetés leur allaient!), la discussion s'est vite arrêtée, barrière de la langue oblige, c'est vraiment trop frustrant! Mais les choses doivent se remettre en place doucement, c'est pas mal non plus.

Il a fait super beau aujourd'hui sur Tokyo (la preuve en image!), j'en ai profité pour me familiariser avec le quartier avant d'aller boire un pot de 3 heures en terrasse avec Alex, un monteur français qui vit ici depuis presque 5 ans et que j'avais contacté pour travailler avec moi (merci Richard pour le contact), et avant qu'on aille dîner avec Laurent et Sophie, tous ensemble dans un petit restaurant de quartier, très bon et très sympa. Une très bonne journée à ouvrir grands mes yeux et mes oreilles, à ne parler que de découvertes, de différences culturelles, de voyages, de dépaysement et de Japon. Quel plaisir de pouvoir prendre le temps! Que de choses à découvrir encore dans ce pays étonnant!

5 commentaires:

Anonyme a dit…

Hello copine !
Grosse journée pour moi hier, tellement grosse que j'en ai oublié le blog. La honte pour la fan que je suis ! C'est vrai que c'est chouette de retrouver notre petite page d'actualité tokyoïte et Jilloïte quotidienne.
Est-ce que tu as photographié les sumos tout moulés dans leurs nouveaux tee-shirts Tour Eiffel ? Ton modèle aurait-il une taille sumo ? Incroyable !
Et Okamisan ? Elle a aimé sa panoplie "I Love Paris" ?
Et les étoiles du sumo rêveur ?
J'aurais bien aimé être là pour assister à ces retrouvailles.
En attendant d'autres nouvelles, je t'envoie des tas de bisous.
A très bientôt Poulette.
Rapha

Zabounette a dit…

Saikai à tokyo et ça caille à Paris.... on n'est pas tous égaux!
biz

Jill a dit…

Alors, (Sa)Kai-rapha, pour répondre à tes questions sur les cadeaux, non je n'ai pas pris de photo. La tradition veut que tu n'ouvres pas les cadeaux devant les gens qui te l'offrent... donc je n'ai pas vu Okamisan découvrir sa panoplie "bought it in paris" (je lui ai bien dit que le truc carré venait de ta part)... quant aux tee-shirt, le seul qui l'ait essayé était Eba, et il lui allait comme un gant, mais je n'ai pas pensé à dégainer mon appareil! A voir, après, si quelques étoiles parisiennes brillent du côté de Tochiyoki dans leur chambre lors de la sieste... l'important dans les cadeaux, c'est le geste, la pensée, l'envie de faire plaisir. Voilà qui est fait dans tous les cas.

lazappeuse a dit…

Jill San, repartie et déjà d'attaque ! ces premiers jours ont l'air de bien se dérouler... bon courage pour la suite...
Mille bisous de Vitry tout gris...
Ruby

lazappeuse a dit…

PS. de Ruby:
Alors Jill, t'es partout à la fois, t'as fait escale à Genève avant le Japon ????

http://www.tdg.ch/reportage/index.php?page=Js66ll&date=C2kp52xl2kpn

Bonne réussite en politique!
Désolée de révéler comme ça ta vie cachée et en images !!!!!